Étape 1
Angra do Heroismo
La ville d'Angra do Heroismo est un arrêt immanquable lors d'un séjour sur l'île de Terceira. Cette ville riche en culture et histoire est le point de départ idéal pour partir à la découverte de l'île.
Grâce à cet itinéraire de 13 jours, vous partez à la découverte des merveilles naturelles et culturelles des Açores. Quatre îles sont au programme de ce voyage : Terceira, Faial, Pico et São Miguel. Ces îles sont typiques de l’archipel, mais possèdent toutes leurs particularités propres. Ceci vous permet d’avoir une vue d’ensemble des Açores, tout en profitant des différentes senteurs et des différentes couleurs que renferme chacun de ces paradis terrestres.
Avec ses lacs et ses forêts denses, São Miguel vous propose ainsi un paysage caractéristique des Açores. Plus petite, Faial a une physionomie marquée par son cratère impressionnant et par ses hortensias bleus. À Pico, vous explorez le majestueux volcan endormi et vous vous immergez dans le passé de l’île, lié à l’ancienne industrie baleinière. Enfin, Terceira, dont la capitale est classée au Patrimoine mondial de l’UNESCO, est l’endroit idéal pour flâner tranquillement et pour découvrir le folklore açorien.
À chaque étape, vous avez bien sûr l’opportunité de goûter et de savourer les vins et les plats locaux. Laissez-vous émerveiller par le charme paradisiaque des Açores !
Région visitée au cours de ce voyage au Portugal : L’Archipel des Açores
Étape 1
La ville d'Angra do Heroismo est un arrêt immanquable lors d'un séjour sur l'île de Terceira. Cette ville riche en culture et histoire est le point de départ idéal pour partir à la découverte de l'île.
Étape 2
Horta est une petite ville portuaire située sur l'île de Faial. Sa célèbre marina est devenue une escale incontournable des grandes courses de voile transatlantiques, les navigateurs y laissant des peintures colorée en souvenir de leur passage.
Étape 3
Située sur l'île de São Miguel, Ponta Delgada est une charmante petite ville idéalement située pour découvrir les paysages fabuleux de l'île et partir en bateau à la rencontre des cétacés.
Votre voyage dans l’archipel des Açores commence sur l’île de Terceira. Vous récupérez votre véhicule de location au comptoir de l’aéroport, puis vous longez la côte sud-est pour vous rendre à Angra do Heroísmo, capitale de l’île classée au Patrimoine mondial de l’UNESCO. Son centre-ville est une merveille d’architecture, blotti au cœur d’une beauté naturelle époustouflante.
La route qui mène vers la belle cité vous permet de contempler dans toute leur splendeur les paysages de l’île. Vous parvenez à votre hôtel en fin de journée. Celui-ci est situé en plein centre d’Angra do Heroísmo, ce qui vous donne l’occasion de flâner dans les ruelles avant de prendre un repos bien mérité.
Environ 20 – 30 minutes de trajet
Petit-déjeuner compris – Déjeuner et dîner libres
Nuit à l’hôtel à Angra do Heroismo
Le début de cette deuxième journée est libre, afin de vous laisser découvrir à votre rythme la ville d’Angra do Heroísmo, incontournable de tout séjour aux Açores pour les amateurs d’histoire et de culture.
Vous prenez ensuite la direction du Monte Brasil, un promontoire d’origine volcanique dont les miradors de Pico das cruzinhas ou Outeiro da Memoria vous offrent des vues panoramiques exceptionnelles sur la cité.
Une fois rassasié de ce spectacle, vous partez explorer l’imposant massif volcanique qui forme l’intérieur des terres. Vous arpentez d’abord les sentiers de la Serra de Santa Bárbara, puis vous grimpez jusqu’à atteindre la Laguna das Patas, entourée d’une vaste réserve forestière.
Vos pas vous mènent ensuite dans le célèbre tunnel de lave de Gruta do Natal qui s’étend sur une longueur d’environ 700 mètres. Toute près de là, vous découvrez également la Lagoa do Negro, connue pour son calme et sa tranquillité.
Vous poursuivez votre exploration de l’île par un sentier qui vous permet d’observer et de comprendre le phénomène des fumerolles de Furnas do Enxofre, témoignages de l’activité volcanique des Açores.
Enfin et surtout, cet après-midi est marqué par la découverte de la fameuse grotte Algar do Carvão, où vous avez l’opportunité de descendre par un escalier aménagé et un tunnel. Vous pouvez également visiter le centre d’interprétation de la grotte qui vous donne des grilles de compréhension de ce site d’exception.
Vous regagnez Angra do Heroísmo à la fin de cette journée bien remplie.
Environ 1h30 de route sur la journée – 52 kms
Petit-déjeuner compris – Déjeuner et dîner libres
Nuit à l’hôtel à Angra do Heroismo
Après avoir pris votre petit déjeuner, vous partez explorer la côte ouest de l’île que vous abordez par le sud. Sur votre route, vous faites une petite halte dans le beau village de pêcheur de São Mateus da Calheta.
Vous continuez ensuite jusqu’à Serreta, où une petite promenade de 2h30 environ vous entraîne au sommet du Pico da Lagoinha. Vous profitez alors d’une vue imprenable sur les environs, avant de repartir pour le nord.
Une fois au nord de l’île, vous admirez les piscines naturelles de Biscoitos, avant d’achever votre périple dans les petits bourgs de Quatro Ribeiras et Vila Nova, entourés d’une nature verdoyante.
L’après-midi est, quant à lui, consacré à la visite d’une vigne familiale, située également dans le nord de Terceira. Vous vous initiez ainsi à la production du vin local, puis vous dégustez vins et liqueurs typiques de l’archipel.
Vous faites votre retour à votre hôtel d’Angra do Heroísmo en fin de journée.
Environ 1h30 de route sur l’après-midi– 65 kms
Petit-déjeuner compris – Déjeuner et dîner libres
Nuit à l’hôtel à Angra do Heroismo
Vous prenez ce matin la route de l’aéroport, ce qui vous permet de parcourir la côte sud-est de l’île. Vous faites plusieurs haltes au niveau des miradors qui jalonnent votre trajet et vous profitez ainsi des vues panoramiques sur les environs.
Si vous le souhaitez, vous pouvez également vous balader en voiture en direction de Praia da Vitória. Vous passez alors par la baie de Salga et vous avez tout loisir de contempler les îlots volcaniques des Ilhéus das Cabras, ainsi que les plages de sable noir de Porto Novo, cernées par d’abruptes falaises. Ces plages figurent parmi les plus appréciées de l’archipel.
Vous arrivez en milieu de journée à l’aéroport où vous restituez votre voiture. Vous embarquez pour un vol qui vous conduit à Faial en 30 minutes environ. Une fois descendu de votre avion, vous récupérez une nouvelle voiture de location au comptoir de l’aéroport et vous gagnez votre hôtel dans la petite ville d’Horta, surtout connue pour son port, point de rencontre des marins du monde entier.
Après vous être installé à votre hôtel, vous profitez d’une promenade en toute liberté jusqu’au sommet du Monte da Guia, où votre ascension est récompensée par une vue splendide sur Horta et sur la baie de Porto Pim.
Environ 50 min de trajet dans la matinée
Petit-déjeuner compris – Déjeuner et dîner libres
Nuit à l’hôtel à Horta
Ce matin, vous avez rendez-vous avec votre guide pour une visite ludique de la marina d’Horta. Cette balade contée vous entraîne dans le centre historique, où votre guide vous narre le passé de la ville, de sa fondation par les premiers colons jusqu’à aujourd’hui.
Après avoir pris votre déjeuner, vous laissez Horta pour partir en excursion sur la côte sud-ouest de l’île de Faial. Peu étendue, cette dernière est un véritable condensé de paysages idylliques. Grâce à cette promenade, vous découvrez notamment 2 incontournables de l’île : le volcan Capelinhos et son centre d’interprétation. Le volcan lui-même est très récent puisque sa première et dernière éruption date de 1958. Il est alors véritablement sorti de la mer, sous les yeux médusés des locaux. Le centre d’interprétation, quant à lui, a pris place dans un paysage volcanique lunaire. Il est conçu selon une muséographie particulièrement moderne, parfaite pour les adultes comme pour les enfants.
Vous poursuivez ensuite votre chemin jusqu’au parc naturel de Cabeço Verde et jusqu’à la ville de Castelo Branco. Enfin, avant de regagner Horta, vous vous laissez aller à quelques moments de détente au cœur des piscines naturelles de Varadouro.
Environ 1h15 de route sur la journée – 55 kms
Petit-déjeuner compris – Déjeuner et dîner libres
Nuit à l’hôtel à Horta
Vous vous rendez ce matin sur le port d’Horta où vous embarquez à bord d’un bateau semi-rigide, idéal pour la contemplation des dauphins et des cachalots. Ceux-ci sont nombreux dans la mer des Açores, notamment autour des îles de Faial, São Jorge et Pico.
À votre retour, vous savourez un délicieux déjeuner, puis vous vous dirigez vers le centre de l’île où se trouve la Caldeira do Faial, l’un des plus beaux et des plus majestueux cratères de l’archipel. Grâce à une randonnée d’environ 2 heures, vous faites le tour de cet impressionnant cratère qui mesure 2 km de diamètre pour 400 mètres de profondeur. Vous êtes en bonne condition physique et vous aimez l’aventure ? N’hésitez pas alors à descendre à l’intérieur du cratère en compagnie d’un guide !
Vous prenez enfin le chemin du retour vers Horta. Sur votre route, vous vous offrez une petite pause au Jardin botanique de Flamingos qui conserve et expose les plantes endémiques de l’archipel des Açores.
Environ 1 heure de route sur la journée – 47 kms
Petit-déjeuner compris – Déjeuner et dîner libres
Nuit à l’hôtel à Horta
Vous quittez ce matin Faial pour rejoindre Pico en ferry, où vous embarquez avec votre voiture de location.
Vous descendez du ferry à Madalena et vous vous dirigez immédiatement vers la côte sud où vous atteignez le petit village portuaire de Lajes do Pico. Ce dernier abrite le musée des Baleiniers que vous pouvez visiter si vous le souhaitez.
Si le temps s’y prête, vous vous engagez ensuite sur la route transversale pour contempler les beaux lacs d’altitude qui parsèment le paysage. Surtout, ne ratez pas la magnifique laguna do Capitão !
Vous explorez également les hauts plateaux de la côte est, dont les paysages sont marqués par de nombreux cônes volcaniques, ainsi que la côte nord où vous vous arrêtez en haut des miradors pour admirer les vues sur l’île de São Jorge, située au large.
Vous atteignez dans l’après-midi São Roque où vous visitez le musée de l’Industrie Baleinière. Une petite promenade vous fait longer le bord de mer et vous déambulez entre les moulins à eau et les piscines naturelles.
Vous regagnez Faial en fin de journée.
Environ 2h30 de route sur la journée – environ 90 kms
Petit-déjeuner compris – Déjeuner et dîner libres
Nuit à l’hôtel à Horta
Cette huitième journée est marquée par votre arrivée dans la plus grande île de l’archipel : São Miguel. Vous restituez donc votre véhicule de location à l’aéroport de Faial avant de prendre votre avion. Vous rejoignez São Miguel en 50 minutes et vous récupérez sur place votre dernière voiture de location.
En fonction de votre heure d’arrivée, plusieurs choix s’offrent à vous. Vous pouvez tout simplement flâner dans le centre-ville de Ponta Delgada et vous promener sur sa marina. Si vous êtes arrivé suffisamment tôt, vous avez aussi la possibilité d’effectuer une petite marche à travers les plantations d’ananas, dans les collines qui dominent la ville.
Petit-déjeuner compris – Déjeuner et dîner libres
Nuit à l’hôtel à Ponta Delgada
La matinée de cette neuvième journée est consacrée à la découverte de l’un des incontournables de tout séjour dans les Açores : la région des grands lacs de Sete Cidades !
Votre excursion en direction de Sete Cidades débute au belvédère de Pico do Carvão. De ce point, vous dominez les côtes nord et sud de l’île et vous profitez d’une vue imprenable sur les lagunes d’altitudes. Vous prenez alors le temps d’observer les environs, découvrant notamment les immenses parcs forestiers qui abritent de nombreux sentiers de randonnée.
Vous poursuivez ensuite votre route pour rejoindre Vista do Rei. Vous grimpez au sommet de son mirador, l’un des plus renommés de l’archipel, et vous admirez en contrebas les magnifiques Lac Bleu et Lac Vert.
Vous redescendez dans l’après-midi vers le charmant village de Sete Cidades, au cœur du volcan du même nom. Vous vous promenez alors dans le cratère, autour des lacs qui le parsèment. Regardez bien autour de vous pour percevoir l’immensité de cet ancien chaudron !
En cas de beau temps, vous pouvez finir votre excursion à Ferraria, petite ville qui dispose de plusieurs piscines naturelles dont les eaux sont chauffées par l’activité du volcan. Vous avez aussi la possibilité de vous rendre à Mosteiros pour admirer un magnifique coucher de soleil.
La fin de la journée voit votre retour à Ponta Delgada où vous prenez un repos bien mérité.
Petit-déjeuner compris – Déjeuner et dîner libres
Nuit à l’hôtel à Ponta Delgada
Vous partez ce matin pour le mirador du Pico de Ferro qui vous offre une vue plongeante sur le lac de cratère en contrebas. Vous prenez alors la route qui descend jusqu’au lac dont vous pouvez contempler les fumerolles. À la mi-journée, vous constatez qu’il commence à régner une certaine effervescence autour du lac. En effet, c’est à ce moment que sortent de terre les premiers cozido. Ce plat typique de l’archipel, qu’on associe en général au pot-au-feu français, présente une particularité bien digne des Açores : enfoui dans la terre, il doit sa cuisson uniquement à l’activité volcanique.
Vous vous dirigez ensuite vers le village de Furnas. Vous déjeunez au restaurant de l’hôtel Terra Nostra où un excellent Cozido de Furnas vous est servi.
Une fois votre repas digéré, vous avez la possibilité de vous promener tranquillement dans le parc botanique du village où vous admirez les nombreuses plantes locales. Le jardin abrite aussi plusieurs sources d’eaux chaudes auxquelles vous avez accès jusqu’au soir, à la fermeture du site.
Environ 1h30 de route sur la journée 85 kms
Petit-déjeuner compris – Déjeuner inclus et dîner libre
Nuit à l’hôtel à Ponta Delgada
Ce matin, vous mettez le cap vers le Lagoa do Fogo, ce qui signifie Lac de Feu. Vous constatez que le temps se dégage ? Dans ce cas, ne tardez pas à partir ! De cette façon, vous êtes certain de ne manquer aucun point de vue de cet endroit véritablement magique, considéré comme l’un des plus beaux sites naturels de São Miguel.
Après avoir exploré le bien nommé Lac de Feu, vous vous dirigez vers le nord pour gagner le parc de la Caldeira Velha. Promenez-vous dans la nature verdoyante qui environne le site, puis baignez-vous dans les sources d’eau chaude ! Après cette pause rafraîchissante, vous poursuivez votre journée par une découverte des plantations de thé de l’île, uniques dans toute l’Europe. Vous pouvez aussi visiter l’écomusée du tabac, situé à Maia.
Vous retournez à votre hôtel de Ponta Delgada vers la fin de la journée.
Environ 1h45 de route sur la journée 85 kms
Petit-déjeuner compris – Déjeuner et dîner libres
Nuit à l’hôtel à Ponta Delgada
Vous profitez de cette ultime journée à São Miguel, pour vous rendre à Lagoa. Sur place, vous découvrez les piscines naturelles où vous passez quelques instants, ainsi qu’un atelier de poterie que vous pouvez visiter. Vous avez aussi la possibilité de vous promener en toute tranquillité en bord de mer et de vous perdre dans la contemplation des eaux limpides de l’océan.
Vous partez ensuite visiter le centre historique de l’ancienne capitale de São Miguel, fondée en 1472 : Vila Franca do Campo. Vous faites également l’ascension de la petite montagne surplombant la ville pour vous rendre à l’ermitage de Senhora da Paz située au sommet. De là, vous profitez d’une vue imprenable sur le magnifique îlot de Vila Franca.
Vous passez enfin quelques moments farniente sur les plages du sud de l’île (comme la petite plage de Vila France de Campo ou les plages plus étendues d’Água d’Alto), avant de rejoindre Ponta Delgada vers la fin de l’après-midi.
Environ 45 minutes de route sur la journée – 50 kms
Petit-déjeuner compris – Déjeuner et dîner libres
Nuit à l’hôtel à Ponta Delgada
Le dernier jour de votre voyage est arrivé. Si l’horaire de votre vol vous en laisse la liberté, vous pouvez vous promener dans Ponta Delgada pour faire le plein de merveilles, et peut-être de souvenirs, avant de quitter l’archipel. Laissez vos pas vous guider au milieu des tavernes, des cafés, des forts et des monuments historiques !
N’oubliez pas aussi de partir suffisamment tôt pour l’aéroport afin de restituer votre voiture de location ! Vous embarquez ensuite dans votre avion, enrichi des expériences que vous avez vécues pendant votre séjour… et prêt pour de nouvelles aventures !
Petit-déjeuner compris
À partir de 1375€
Découvrir
